Thursday, May 29, 2014

Feliz Cumpleaños

Mi 17 cumpleaños en España es uno que nunca olvidaré. Me desperté bastante temprano para prepararme a ir al instituto. Mis dos mejores amigas me sorprendieron con muchos regalos. Después, desayunamos pasteles con leche antes de irnos. El colegio fue genial. Todos mis amigos me desearon un día feliz y me di cuenta de que he conocido un montón de buenas personas durante el año. Participé en un torneo de voleibol en el gimnasio local y mi equipo ganó. El voleibol es mi deporte favorito entonces estaba muy contenta para jugarlo. Cuando llegue a casa, mi padre había un bizcocho preparado con las letras "Feliz 17 Cumpleaños Bailee". Mi hermana y su mejor amiga entraron la casa cantando y llevando más regalos y mi grupo de amigos entraron detrás de ellas. Nos sentamos fuera de casa en el patio celebrando y comiendo el bizcocho delicioso llena de fresa y crema. Luego, salimos de casa para coger el metro para irnos al centro a un festival con música. Era el perfecto final a mi cumple. No hay cosas así en mi pueblo y por eso estoy contenta que había tenido la oportunidad de hacerlo. Voy a echar de menos la ciudad cuando vuelve a los Estados Unidos.  

My 17th birthday in Spain is one that I will never forget. I woke up early to get ready for the school day when my two best friends knocked on the door with gifts. Then, we all ate pastries together for breakfast before leaving for class. School was great. I had so many people wish me a happy birthday, and it made me realize all of the great friends that I made throughout my year. I participated in a volleyball tournament at the local gymnasium, and my team won first. Volleyball is my favorite sport so it was a nice addition to my day. When I arrived home, my host dad had a cake prepared for me that had "Feliz 17 Cumpleaños Bailee" written on it. My host sister and her best friend came walking in the house singing and holding more gifts and they were followed by my entire group of friends. We all sat together outside celebrating and eating the delicious, strawberry-filled cake. Then, we were on our way to catch the metro into the city to spend the night at a festival with live music. It was the perfect end to my birthday. There are not many similar events in my hometown so it was a great experience. I'm really going to miss the liveliness of the city when I return to the United States.

Con Mis Niñas

No comments:

Post a Comment